Translation of "to countries outside" in Italian


How to use "to countries outside" in sentences:

5.1 In this Section 5, we provide information about the circumstances in which your personal data may be transferred to countries outside the European Economic Area (EEA).
5.1 In questa Sezione 5, forniamo informazioni sulle circostanze in cui i vostri dati personali possono essere trasferiti in paesi al di fuori dell’Area Economica Europea (SEE).
Information collected within the European Economic Area (“EEA”) may, for example, be transferred to countries outside of the EEA for the purposes as described in this policy.
Le informazioni raccolte all’interno dello Spazio Economico Europeo (“SEE”) possono ad esempio essere trasferite a Paesi esterni al SEE per gli scopi descritti nella presente normativa.
13. Calls on the Commission to provide a comprehensive plan to discourage asset transfers to countries outside the EU where the anonymity of corrupt persons can be maintained;
13. invita la Commissione a presentare un piano globale volto a scoraggiare i trasferimenti patrimoniali verso paesi terzi, che proteggono l'anonimato delle persone corrotte;
This item cannot be shipped to countries outside the EU due to its length.
Questo articolo non può essere spedito in paesi al di fuori dell'UE a causa della sua lunghezza.
Exporting and processing data to countries outside the European Economic Area
Esportazione ed elaborazione di dati in paesi all’esterno dello Spazio Economico Europeo
Your personal information may be transferred to countries outside your home country, including countries where data protection laws may differ from those of your home country.
Le tue informazioni personali potranno essere trasferite verso Paesi diversi dal tuo Paese di residenza, inclusi quei Paesi che prevedono leggi in materia di protezione dei dati diverse da quelle del tuo Paese.
Your personal data may be stored or transferred to countries outside the European Economic Area for the purposes described in this Privacy Policy.
I dati personali degli utenti potrebbero essere archiviati o trasferiti fuori dallo Spazio Economico Europeo per gli scopi descritti nella presente Normativa sulla privacy.
In above mentioned circumstances, your data may be transferred to countries outside Switzerland or the European Economic Area (“EEA”).
Nei casi succitati può accadere che i vostri dati debbano essere trasferiti a Paesi al di fuori della Svizzera o dello Spazio economico europeo (“SEE”).
As part of the services offered to you through our site, the information you provide to us may be transferred to countries outside of the European Economic Area.
Come parte del servizio offertovi dal nostro sito, le informazioni che ci fornite potrebbero essere trasferite a paesi al di fuori dell'area comunitaria europea.
The Directive states that personal data can be transferred to countries outside the EU and the EEA when an adequate level of protection is guaranteed.
La direttiva autorizza i trasferimenti di dati personali verso paesi extra-UE e extra-SEE solo in presenza di un livello di protezione adeguato.
Given the nature of the Shell Group your personal data may be transferred to countries outside of your location which may include countries outside of the European Economic Area.
Considerata la natura del Gruppo Shell, è possibile che i dati personali vengano trasferiti in paesi diversi da quello di origine, inclusi paesi non appartenenti allo Spazio Economico Europeo.
Since we operate globally, it may be necessary to transfer your Personal Information to countries outside the European Union.
Dal momento che operiamo a livello internazionale, potrebbe essere necessario trasferire i Dati personali in Paesi al di fuori dell'Unione Europea.
For data transfers not covered by the BCR, to countries outside the European Economic Area, other guarantees are provided in order to ensure a sufficient data protection.
Per i trasferimenti di dati non coperti dalla BCR, verso paesi al di fuori dello Spazio economico europeo, sono fornite altre garanzie al fine di garantire una protezione sufficiente dei dati.
Tupperware uses analysis tools to transfer data to countries outside the European Economic Area ("third countries"), notably the United States.
Tupperware utilizza strumenti di analisi per trasferire i dati personali verso paesi al di fuori dello Spazio Economico Europeo ("paesi terzi"), in particolare negli Stati Uniti.
Your personal information will be treated in accordance with UK law concerning data protection and may be transferred within the European Economic Area ("EEA"), as well as to countries outside the EEA (including to the USA).
I tuoi dati personali verranno trattati in conformità alla legge italiana in materia di protezione dei dati e potranno essere trasferiti nell'ambito dello Spazio economico europeo ("SEE"), nonché in paesi al di fuori di tale spazio (Stati Uniti compresi).
As part of the services offered to you through our site, the personal information you provide to us may be transferred to countries outside of the European Economic Area ("EEA").
I dati personali forniti dagli utenti possono essere trasferiti in paesi fuori dall’ Area Economica Europea (EEA) le cui legislazioni in materia di protezione dei dati personali potrebbero differire da quelle dell’ EEA.
Microsoft operates at the global level and therefore personal data may need to be transferred to countries outside of where it was originally collected.
Microsoft opera a livello globale, pertanto potrebbe essere necessario trasferire i dati personali in paesi al di fuori di quelli in cui sono stati originariamente raccolti.
As part of the products and services offered to you through our websites, the personal information you provide to us may need to be transferred to countries outside of the European Economic Area ("EEA").
In relazione ai prodotti e servizi offertivi attraverso i nostri siti web, i dati personali fornitici potrebbero essere trasmessi a Paesi al di fuori dell'Area Economica Europea ("EEA").
If you are located in the European Economic Area or Switzerland, we comply with applicable legal requirements providing adequate protection for the transfer of personal information to countries outside of the EEA or Switzerland.
Se vi trovate nello Spazio Economico Europeo o in Svizzera aderiamo alle normative applicabili che assicurano la protezione sufficiente per il trasferimento di informazioni personali nei Paesi fuori dallo SEE o della Svizzera.
Since our website does not collect any personal data, no data is exported to countries outside the European Economic Area.
Poiché il nostro sito web non raccoglie dati personali, non vengono esportati in paesi all’esterno dello Spazio Economico Europeo.
Free circulation of goods between the UK and EU would end, so businesses would have to apply the same customs and excise rules as to countries outside the EU.
La libera circolazione delle merci tra il Regno Unito e l'UE cesserebbe e pertanto le imprese dovrebbero applicare le stesse regole e dazi doganali applicati ai paesi al di fuori dell'UE.
In this Section 5, we provide information about the circumstances in which your personal data may be transferred to countries outside the European Economic Area (EEA).
In questa Sezione 4, forniamo informazioni sulle circostanze in cui i dati personali dell'utente possono essere trasferiti in Paesi al di fuori della Svizzera e dello Spazio Economico Europeo (SEE).
4.2 For deliveries to countries outside the European Union, additional costs may be incurred in individual cases for which the seller is not responsible and which are to be borne by the customer.
4.2 Le spedizioni dirette a paesi esterni all'Unione Europea potrebbero comportare ulteriori costi specifici a carico del cliente.
As part of the services offered to you through our site, the information you provide to us may be transferred to countries outside of the European Economic Area ("EEA").
Come parte dei servizi offerti tramite il proprio sito, Kawasaki Motors Europe N.V. potrà trasferire le informazioni fornite dall'utente al di fuori dell'Area Economica Europea (European Economic Area, "EAA").
4.1 In this Section 4, we provide information about the circumstances in which your personal data may be transferred to countries outside the European Economic Area (EEA).
4.1 In questa Sezione, forniamo informazioni sulle circostanze in cui i dati personali possono essere trasferiti in Paesi al di fuori dell'Area Economica Europea (AEE).
Due to the international dimension of the Tarkett Group, and in order to optimise the quality of our services, your Data may be transferred to countries outside of the European Economic Area (the "EEA").
A causa della dimensione internazionale del Gruppo Tarkett e al fine di ottimizzare la qualità dei nostri servizi, i dati possono essere trasferiti in Paesi al di fuori dello Spazio economico europeo (SEE).
We will also transfer your Personal Data to countries outside the European Economic Area (“EEA”) (e.g. other Nestlé entities) including to countries which have different data protection standards to those which apply in the EEA.
Trasferiremo anche i vostri dati personali in paesi al di fuori dell'Area Economica Europea ("EEA") (ad esempio, altre entità Nestlé), compresi i paesi che hanno standard diversi di protezione dei dati rispetto a quelli che si applicano nel SEE.
Zuora (or any successor) will comply with applicable legal requirements providing adequate protection for the transfer of personal information to countries outside of the European Economic Area or Switzerland.
Zuora (o qualsiasi entità ad essa subentrante) dovrà rispettare i requisiti normativi applicabili che forniscono un’adeguata protezione per il trasferimento di dati personali verso paesi al di fuori dello Spazio economico europeo o della Svizzera.
We comply with applicable legal requirements providing adequate safeguards for the transfer of personal information to countries outside of the European Economic Area or Switzerland.
Mastercard garantisce la conformità ai requisiti di legge per la tutela del trasferimento dei dati personali nei Paesi situati all’esterno dello Spazio Economico Europeo o della Svizzera.
In the case imagery is being transferred to countries outside the European Union, TomTom protects the imagery in the best possible way via official safeguards such as EU model contracts.
Nel caso in cui le immagini vengano trasferite in Paesi non UE, TomTom protegge le immagini nel miglior modo possibile tramite tutele ufficiali, ad esempio i contratti del modello UE.
For goods shipped to countries outside the European Union, no VAT shall be charged.
In caso di spedizione in Stati al di fuori dell'Unione europea non verrà addebitata l'IVA.
VAT isn't charged on exports to countries outside the EU.
L'IVA non è dovuta sulle esportazioni in paesi extra UE.
Given the nature of the Shell Group your personal data and that of your dependents may be transferred to countries outside of your location.
Considerata la natura del Gruppo Shell, è possibile che i dati personali dei soggetti interessati e dei famigliari a loro carico vengano trasferiti in paesi diversi da quello di origine.
We do not otherwise transfer your personal data to countries outside the EU or the EEA or to international organizations.
Diversamente, non trasferiamo i suoi dati personali a organizzazioni internazionali né verso paesi che si trovano all’esterno dell’UE o del SEE.
Adyen (or any successor) will comply with applicable legal requirements providing adequate protection for the transfer of personal information to countries outside of the European Economic Area or Switzerland.
Ayden (o qualsiasi entità ad essa subentrante) dovrà rispettare i requisiti normativi applicabili che forniscono un’adeguata protezione per il trasferimento di dati personali verso paesi al di fuori dello Spazio economico europeo o della Svizzera.
4.3 In case of delivery to countries outside the European Union, additional costs may incur in individual cases for which the Seller is not responsible and which have to be borne by the Client.
4.2 Le spedizioni dirette a paesi esterni all’Unione Europea potrebbero comportare ulteriori costi specifici a carico del cliente.
Additional customs duties and charges for deliveries to countries outside the EU (third countries) shall be borne by the customer.
In caso di consegne in paesi terzi, gli ulteriori dazi e le ulteriori tasse sono a carico del cliente.
As part of the services offered to you through this website, the information which you provide to us may be transferred to countries outside the European Union (“EU”).
Nell’ambito dei servizi offerti tramite questo sito web, le informazioni fornite dall’utente possono essere trasferite in paesi al di fuori dell’Unione Europea (“UE”).
1.1029241085052s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?